记者艾文报道周日下午,沃尔夫斯堡将启程飞往西班牙的马尔贝拉,开始新年的第一次训练。俱乐部发言人沃斯说:“除了参加亚洲杯的长谷部诚之外,其他的球员将一个不少。”但队长哲科真的能够随机前往吗?波黑人正在等待自己转会的最终消息,他的经纪人上周二就去了曼彻斯特,与曼城队开始谈判。

哲科自己表现得很豁达。他在家乡萨拉热窝父母的家里度过了这几天的假期,还抽出时间到斯普利特参加了一场为困难儿童进行的慈善比赛。在比赛的间隙他接受当地记者采访时说:“我还不知道究竟会发生什么事情。”

沃尔夫斯堡留不住哲科,他的离去只是一个时间问题。连续两年哲科都在转会传闻中度过,与他联系在一起的有拜仁、皇马、米兰和利物浦这样的豪门。实际上他最喜欢的是米兰,这是他的梦想俱乐部。只是现在他的目标更加简单:“我想去一个能不断参加冠军联赛,并且能有冠军竞争力的俱乐部。”

曼城有雄心勃勃的计划,他们对哲科也是求贤若渴。曼城主帅曼奇尼对德国媒体说:“哲科可以影响冠军的归属。”曼城最初开价3000万欧元,现在已经提升到了3500万欧元,沃尔夫斯堡也明白,也只有中东的资金,能支付这样高昂的身价。据称哲科的年薪也会有大幅度的增长,达到每年900万欧元,他最快甚至可能出现在曼城与阿森纳的比赛中。这次转会对哲科来说,将是职业生涯的一次新的飞跃。从小角色到红人

在来到德甲之前,哲科还只是个默默无闻的小角色,不过马加特早就注意到了这个刚刚在捷克联赛崭露头角的新人。马加特在沃尔夫斯堡上任的第一个工作,就是飞到第比利斯,签下了哲科,转会费在250万到400万欧元之间。

当时德国媒体根本不知道哲科何许人也,马加特为什么要为他支付这么多的转会费,但是他们很快就得到了答案。马加特称赞他是“这个年龄段欧洲最优秀的前锋”。在第一个赛季他为球队打入8球,第二个赛季哲科下半程爆发,攻入了26个球。上赛季他继续保持着极高进球效率,打进了22个球,摘走了德甲最佳射手的荣誉。

今年四月欧洲联赛中沃尔夫斯堡与富勒姆遭遇,富勒姆主帅霍格森评价说,哲科将成为世界级的巨星。哲科堪称德甲几个赛季来最稳定的射手,本赛季上半程尽管沃尔夫斯堡状态低迷,他依然有10个进球入账。

在德国人的眼中,他是完美的前锋,有的人将他看做是下一个伊布拉西莫维奇,有的人将他看做又一个范巴斯滕。《11人》杂志有着极高的评价:“前锋有很多的类型,我们见过赫鲁贝施这样在空中非常有威胁的前锋,有鲁梅尼格这样快速反击型的前锋,有基尔斯滕这样拼搏的前锋,有克洛泽这样的绝对团队型前锋,还有穆勒这样总是能够找到防线上微小漏洞的前锋。这全都是伟大的名字,但哲科能毫无疑问地与他们相提并论。他可能是德甲历史上最伟大的前锋之一,这个波黑人是最全面的前锋,这让人联想起范巴斯滕。这样的前锋拥有所有的素质,是几乎已经消失的类型。”

在哲科的成长历程中,马加特扮演着最重要的角色。他将哲科带到了欧洲最高水平的联赛中,给了哲科无比的信任。哲科说:“我相信马加特能让我成为超级球星。他是一个非常严厉的教练,这对我非常有帮助。”哲科思动,两年传言不断

对哲科这样一个超级射手而言,沃尔夫斯堡的发展空间太小了,特别是当马加特在夺冠之后离开,让哲科失去了一位良师,他的好朋友米西莫维奇也想离开俱乐部,这牵动了哲科的心思,波黑人想要一个更大的发展空间。

2008/09赛季结束,哲科就向沃尔夫斯堡提出了转会的想法,对哲科感兴趣的球队很多,AC米兰就很想得到这位射手,可是刚刚夺冠的沃尔夫斯堡正计划加大投入,保证球队在冠军联赛中的表现,这得到了大众集团的支持,他们自然不愿意放走主力射手。

当时沃尔夫斯堡主帅费告诉哲科,不会同意放走他。而且AC米兰拿不出哲科合同中规定的4000万违约金,为了安抚哲科,俱乐部与他提前两年续约,他的年薪翻倍到了500万欧元,成为德甲收入最高的球员之一。哲科说:“续约是因为我非常感谢俱乐部,沃尔夫斯堡给了我很多东西,我不能轻易地说不。”

上赛季尽管有哲科打入22球拿下最佳射手,可沃尔夫斯堡只获得了联赛第八,这一切让哲科感到无法满足,今年夏天哲科再次有了转会的想法。

欧洲豪门对他热情不减,德国媒体先后报道了皇马、利物浦、尤文图斯和AC米兰对他的兴趣,此后媒体发现哲科出现在慕尼黑,引发了拜仁戈麦斯交换哲科的猜测。只是这一次沃尔夫斯堡态度坚决要留下哲科,新帅麦克拉伦的上任、迭戈加盟,经理小霍内斯为沃尔夫斯堡描绘了一个宏伟的蓝图。

哲科依然没有能够离开,4000万欧元的违约金是一个无法逾越的障碍。《法兰克福汇报》评论说:“大半个欧洲都想要哲科,每个人都知道他的能力,可是在今天的市场上,谁能为他支付这么多的钱呢?”最后的谈判

为了增强哲科的归属感,主帅麦克拉伦将队长袖标交给了哲科,但这并没有什么效果。沃尔夫斯堡新赛季的成绩还不如上赛季,连续两个赛季感到严重不满的哲科,再也不愿意听俱乐部未来的计划。小霍内斯意识到,沃尔夫斯堡已经注定留不住哲科,唯一的区别就是现在或等到夏天。

当曼城作为买家出现的时候,沃尔夫斯堡终于同意与对方开始谈判。虽然有雄厚财力的沃尔夫斯堡并不急需用哲科换取转会费,但留住一个心不在焉的球员,对球队来说并没有什么好处。德国杯被科特布斯淘汰之后,小霍内斯就表示,要对球队进行一次清洗,打造更有凝聚力的球队。

哲科担任队长,没有给球队带来积极的推动力,反而引起了更衣室里的矛盾。赛季前被剥夺了队长袖标的德国国脚舍费尔就十分不满意,而且他对哲科不断的转会传闻提出了批评。这一切促使沃尔夫斯堡放弃了强留哲科的想法,愿意接受4000万欧元以下的报价。

哲科的梦想俱乐部是AC米兰,不过去曼城也并不是坏事,实际上他没有明确的职业生涯规划。从萨拉热窝转会到捷克乙级联赛,06年加盟第比利斯,两年后进入德甲,都并不是哲科计划的。他说:“这都是环境在推动的,我只是一步步顺着自己的想法走下来。”